Coperture per pozzi di luce
Copertura pozzo di luce su misura — tre modelli, un solo pozzo
Ogni pozzo di luce è diverso e ognuno viene usato in modo diverso. Per questo ne produciamo tre invece di uno: STRECK per molta luce e molta aria, RONDO e QUADRO in acciaio inox satinato, entrambi carrabili per autovetture. Tutti e tre al millimetro, per il vostro pozzo.
Misurare e ordinare da soli
Bastano due misure: larghezza e profondità. Le inserite e il prezzo compare subito — senza appuntamento e senza aspettare un’offerta.
da 89.00 CHF Configura nel negozioConsegnata già montata
Non dovete assemblare nulla. La copertura arriva montata: la appoggiate, la fissate con il set in dotazione, ed è fatta.
Set di fissaggio incluso Come si misura
I tre modelli
Quale copertura fa al caso del vostro pozzo?
La risposta dipende da due domande: quanto spesso ci si cammina sopra — e quanta luce e quanta aria devono passare?

Copertura STRECK
Il modello base in lamiera stirata di alluminio. È quello che lascia passare più luce e più aria.
da 89.00 CHF Configura →
Copertura RONDO
Foratura tonda in acciaio inox satinato. Molto resistente al calpestio e carrabile per autovetture.
da 134.00 CHF Configura →
Copertura QUADRO
Foratura quadra in acciaio inox satinato. L’equilibrio fra estetica, robustezza e passaggio d’aria.
da 154.00 CHF Configura →Nel negozio i nomi dei prodotti restano in tedesco — per esempio « Lichtschachtabdeckung RONDO ». È voluto: sono anche gli indirizzi del negozio. Il configuratore mostra prezzo e misure in ogni caso.
Confronto
Il prezzo subito – senza richiesta d’offerta
Inserite semplicemente le vostre misure nel negozio : vedete il prezzo al millimetro, subito e senza attese. Vi trovate anche tutte le altre indicazioni – varianti, materiali, portata e tempi di consegna.
Inserire le misure e vedere il prezzoI tre modelli a confronto
| STRECK | RONDO | QUADRO | |
|---|---|---|---|
| Riempimento | Lamiera stirata di alluminio | Lamiera forata in acciaio inox satinato, foro tondo 5 mm | Lamiera forata in acciaio inox satinato, foro quadro 10 mm |
| Foratura | Maglia in lamiera stirata 5 × 2 mm | Foro tondo 5 mm, punzonatura sfalsata | Foro quadro 10 mm, punzonatura sfalsata |
| Superficie libera di passaggio | 65 % | 35 % | 45 % |
| Carico | Calpestabile, ma non carrabile | Calpestabile, carrabile per auto fino a 3500 kg | Calpestabile, carrabile per auto fino a 3500 kg |
| Zanzariera | A richiesta | Sempre integrata | Sempre integrata |
| Pompa di calore | Ideale — è il modello con il maggiore passaggio d’aria | Sconsigliata — passaggio d’aria troppo ridotto | Possibile, ma senza zanzariera |
| Prezzo di partenza | da 89.00 CHF | da 134.00 CHF | da 154.00 CHF |
| Ordinare | Configuratore STRECK | Configuratore RONDO | Configuratore QUADRO |
La versione scura (RAL 7016) si chiama DARK: STRECK DARK · RONDO DARK · QUADRO DARK
A che cosa serve
Che cosa cambia una copertura nella vita di tutti i giorni
Protezione da insetti e piccoli animali
Foglie, insetti, ragni, topi e rane non finiscono più nel pozzo. La pulizia di primavera diventa superflua.
Il pozzo resta pulito
Niente più strato di foglie bagnate sul fondo, che marcisce e che si sente fin dentro la cantina.
Ci si può camminare sopra
Tutti e tre i modelli sono calpestabili. Davanti a una finestra, su una terrazza o lungo un vialetto potete appoggiarci il piede senza pensarci.
Resistente alle intemperie
Acciaio inox, alluminio e tessuto in fibra di vetro. Materiali fatti per stare all’aperto.
Un aspetto migliore
RONDO e QUADRO coprono il bordo di calcestruzzo rovinato e fanno sparire la vecchia griglia. Il punto brutto del giardino diventa una superficie pulita.
Consegnata già montata
Ogni copertura arriva completa: telaio, riempimento e zanzariera sono già montati. Voi la appoggiate sulla griglia esistente e la fissate con il set in dotazione. Nient’altro.
Misurare
Due misure, prese al bordo esterno
È il punto in cui nascono quasi tutti gli errori — e con la griglia vale esattamente il contrario.
Misurate il pozzo in calcestruzzo al bordo esterno
La copertura deve coprire il bordo di calcestruzzo. Prendete quindi larghezza e profondità sopra il calcestruzzo, non la misura interna del telaio della griglia.
Misurate in più punti
Davanti e lungo la facciata, poi a sinistra e a destra. I pozzi in calcestruzzo sono raramente perfettamente in squadra.
Se le misure differiscono, vale la più piccola
Una copertura troppo grande non si appoggia; una un po’ più piccola si appoggia sempre. Usate un metro metallico, non una fettuccia di stoffa.
Da non confondere con la griglia: la griglia si misura nella battuta, meno 10 mm (5 mm di gioco per lato). La copertura invece si misura al bordo esterno, calcestruzzo compreso. È la confusione più frequente al telefono.
Recensioni
Che cosa dicono i nostri clienti
★★★★★ 4.9 su 5 su 131 recensioni Google
I nostri clienti scrivono in tedesco; le recensioni sono riportate così come sono.
Habe meine Lichtschachtabdeckungen online bestellt und war sehr überrascht über die prompte Lieferung und dem von mir gewählten Produkten. Also, wenn man alles richtig und genau ausmisst, und keine Fehler macht bei der Bestellung, erhält man auch was man bestellt hat. Und dies in einer hervorragender Qualität, siehe Fotos.
Ruedi Hafner · 26.09.2025
Gute rasche Abwicklung, habe Lichtschachtabdeckungen bestellt bin sehr zufrieden mit der Qualität des Produktes und die montage war sehr unkompliziert. Diese Firma kann man mit gutem Gewissen weiterempfehlen.
Thomas Bernhard · 26.09.2025
Tolles, solides, einfach zu montierendes und zudem gut aussehende Lichtschachtabdeckung. Mit der detaillierten Instruktion für die Abmessung war es ein Kinderspiel, auch die Montage verlief sehr einfach. Schnelle Produktion und Lieferung. Ich werde die restlichen Schächte erneut mit dem Produkt von Gfellex ausstatten.
Benno Schaffhauser · 19.09.2025
Lichtschachtabdeckung entspricht meinen Vorgaben zu 100 %. Top Produkt.
Peter Herde · 03.07.2025
4.9 su 5 sulla base di 131 recensioni Google
Leggere tutte le recensioni su Google Scrivere una recensione
Domande frequenti
Le vostre domande sulle coperture per pozzi di luce
Che cos’è una copertura per pozzo di luce e a che cosa serve?
È un telaio in alluminio con un riempimento in lamiera forata di acciaio inox oppure in lamiera stirata di alluminio, di norma con una zanzariera in fibra di vetro sotto. Si appoggia sulla griglia esistente e protegge il pozzo da sporco, foglie, insetti e piccoli animali, senza togliere luce alla cantina.
Quali sono i tre modelli e in che cosa si distinguono?
STRECK ha una superficie libera di passaggio del 65 %: è la scelta giusta quando servono molta luce e molta aria, per esempio davanti a una pompa di calore. RONDO ha il riempimento in acciaio inox a fori tondi (35 % di superficie libera) e convince per estetica e portata. QUADRO sta in mezzo con i suoi fori quadri (45 %).
Le coperture sono carrabili?
RONDO e QUADRO sono carrabili per autovetture fino a 3500 kg. A condizione che anche la griglia sottostante sia dimensionata per quel carico: la sola copertura non basta. STRECK è calpestabile, ma non carrabile.
Posso appoggiarci degli oggetti?
RONDO e QUADRO mantengono la forma. Vasi di fiori, biciclette o sedie da giardino non sono un problema. Su STRECK un carico forte o un attrezzo che cade possono lasciare un segno, perché la lamiera stirata è più morbida.
La zanzariera è integrata?
Su RONDO e QUADRO sì, sempre. Su STRECK è a richiesta. Che la zanzariera sia montata direttamente sotto il riempimento è una nostra costruzione: non la trovate da nessun’altra parte.
Quali colori del telaio ci sono?
Tutti e tre i modelli esistono in alluminio anodizzato naturale (argento) e in grigio scuro verniciato a polvere RAL 7016. La versione scura nel negozio si chiama DARK.
Una copertura va bene davanti a una pompa di calore?
STRECK, con il suo 65 % di superficie libera, è fatto apposta. QUADRO è possibile, ma senza zanzariera, così l’aria passa liberamente. RONDO, con il 35 %, non è adatto.
Come misuro correttamente il mio pozzo di luce?
Misurate larghezza e profondità in modo che la copertura copra il bordo di calcestruzzo — quindi al bordo esterno, non all’interno del telaio della griglia. Misurate davanti e lungo la facciata, poi a sinistra e a destra; se le misure differiscono vale la più piccola.
Quanto dura la garanzia?
Dieci anni sulle coperture per pozzi di luce, telaio e riempimento compresi. Il tessuto in fibra di vetro e il gommino di tensione hanno cinque anni di garanzia.
Come si ordina?
Nel configuratore inserite le vostre misure e scegliete modello, colore e opzioni: il prezzo compare subito. Consegniamo in tutta la Svizzera.
Continua
Altre pagine utili
- Lichtschachtabdeckung — la stessa pagina in tedesco, con la scheda dettagliata di ogni modello
- Couverture de puits de lumière — la versione francese
- Gitterroste auf Mass — la griglia che sta sotto la copertura, su misura (pagina in tedesco)
- Garanzia — 10 anni sulle coperture (pagina in tedesco)
Una situazione insolita nel vostro pozzo?
Mandateci semplicemente una foto e il vostro numero di telefono. Vi richiamiamo e vi diciamo che cosa va bene — oppure se serve una fabbricazione speciale.
info@gfellex.ch 044 372 20 35